Declaración de la ACLU sobre el llamado del gobernador Ducey para detener la reubicación de refugiados en Arizona

La reacción del gobernador no se basa en la realidad del programa de refugiados de EE.UU., y daña más la reputación de Arizona

PARA SU PUBLICACION INMEDIATA

17 de noviembre de 2015

CONTACTO: Steve Kilar, ACLU de Arizona, skilar@acluaz.org, 602-773-6007

PHOENIX — La ACLU de Arizona se opone firmemente al llamado del gobernador Doug Ducey para "el cese inmediato a la reubicación de nuevos refugiados en Arizona".

Estados Unidos tiene un programa de control de seguridad rigurosa y de múltiples etapas para los refugiados que buscan reasentarse aquí. Todos los refugiados deben pasar controles de antecedentes realizados por múltiples agencias de Estados Unidos antes de ser aprobados para viajar o establecerse en EE.UU. De hecho, los refugiados son las personas más investigadas y examinadas que viajan a EE.UU. Ellos se someten a intensos controles de seguridad por las agencias de inteligencia que incluyen pruebas de biométrica, exámenes médicos y entrevistas personales con funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional.

Alessandra Soler, directora ejecutiva de la ACLU de Arizona comentó al respecto:

"Trazar un nexo entre la tragedia en París y la admisión y el reasentamiento de los refugiados en EE.UU. no es más que un alarmismo que culpa a los refugiados por el mismo terror del que están huyendo. Al obstaculizar la ayuda a las víctimas de la guerra y la calamidad, el gobernador Ducey empaña aún más la reputación del estado, reforzando la idea de que los ciudadanos de Arizona son intolerantes y poco acogedores. También promueve imprudentemente estereotipos que fomentan la agresión racista y anti-musulmana.

"EE.UU. ha sido un líder en el reasentamiento de refugiados de Vietnam, la antigua Unión Soviética, y muchas otras regiones del mundo. El gobernador Ducey no debe estorbar esta orgullosa tradición de extender una mano a la gente que simplemente está tratando de encontrar un lugar seguro y acogedor al cual puedan llamar hogar". ###

Stay informed

ACLU of Arizona is part of a network of affiliates

Learn more about ACLU National