Conozca Sus Derechos En La Corte De Inmigración

• Usted tiene el derecho de oponerse a una desestimación y pedir que el abogado del gobierno explique claramente la razón o las razones por las cuales quiere desestimar su caso. Si el abogado no ofrece razones claras o dice algo que usted no entiende, puede decirle al juez que se opone a la desestimación y que quiere que su caso continúe.
• También puede pedir más tiempo para conseguir asesoramiento legal, contratar un abogado o explicar su temor de regresar a su país de origen. No está obligado a aceptar que se desestime su caso si no entiende las razones o si teme por su seguridad en su país de origen.

Durante la audiencia, si el juez decide cerrar su caso, usted puede decir que “reserva su derecho a apelar”. Eso le da 30 días para decidir si desea apelar la decisión.

• Si usted tiene temor de regresar a su país de origen, es importante decirle claramente al juez que tiene temor de regresar. Decir esto durante su audiencia es crucial para su protección futura, incluso si su caso es desestimado.

• Si ICE lo detiene, podrían intentar deportarlo rápidamente. Si usted tiene temor de regresar a su país de origen, dígaselo inmediatamente a cada agente de ICE con quien hable. Al expresar ese temor, podrían referirlo a una “entrevista de temor real y justificado” como paso inicial para solicitar protección como el asilo.
• Usted tiene derecho a negarse a firmar documentos que no entienda, a oponerse a su deportación y a pedir una entrevista o audiencia para hablar sobre su temor de regresar.

• Obtenga ayuda legal lo antes posible. Hay servicios legales gratuitos (pro bono) y organizaciones sin fines de lucro que ofrecen asistencia a bajo costo.
• Si no puede conseguir un abogado de inmediato, es fundamental que entienda bien lo que firma o acepta. Si no entiende inglés, pida un intérprete. Y si tiene miedo de regresar a su país de origen, es muy importante que lo diga claramente para que quede asentado en el expediente antes de firmar cualquier documento o aceptar cualquier acuerdo.

• Considere seriamente los riesgos. Piense si sus familiares podrían ser arrestados por ICE, especialmente si también tienen casos de inmigración o no tienen estatus legal.
• Planifique con anticipación su cuidado y seguridad. Si decide llevar a su familia, asegúrese de contar con una persona de confianza fuera del tribunal que pueda hacerse cargo de ellos en caso de que usted sea detenido.
• Limite quién lo acompaña. Podría ser más seguro que solo las personas esenciales estén presentes.

• Usted tiene derecho a guardar silencio: Usted no está obligado a hablar con la policía ni con agentes de inmigración sobre su estatus migratorio. Puede decir: "Quiero guardar silencio" o "Quiero hablar con un abogado”.
• No abra la puerta a menos que le muestren una orden firmada por un juez: No abra la puerta a ningún agente a menos que le presenten una orden judicial firmada por un juez federal o estatal. Una orden "administrativa" firmada por un oficial de DHS no es suficiente para que entren a su casa.
• No dé su consentimiento para hacer registros: No tiene que aceptar que registren su persona ni sus pertenencias. Puede decir: "No doy mi consentimiento para hacer un registro”.

• Memorice los números de sus familiares y de su abogado. Saber de memoria estos datos puede ser crucial si le detienen y no tiene acceso a su teléfono.
• Si tiene hijos o responsabilidades de cuidado, prepare un plan en caso de detención.
• Identifique con anticipación a una persona responsable que pueda encargarse de ellos. Asegúrese de que la información médica y escolar de los niños esté en un lugar fácil de encontrar.