{"id":10996,"date":"2026-05-27T14:19:17","date_gmt":"2026-05-27T18:19:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acluaz.org\/?p=10996"},"modified":"2026-05-27T14:19:17","modified_gmt":"2026-05-27T18:19:17","slug":"mientras-persisten-las-muertes-de-migrantes-voluntarios-sostienen-la-labor-humanitaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/news\/mientras-persisten-las-muertes-de-migrantes-voluntarios-sostienen-la-labor-humanitaria\/","title":{"rendered":"Mientras Persisten las Muertes de Migrantes, Voluntarios Sostienen la Labor Humanitaria"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aunque las detenciones de migrantes se mantienen en niveles hist\u00f3ricamente bajos, el n\u00famero de muertes persiste, lo que impulsa a Humane Borders a continuar previniendo m\u00e1s p\u00e9rdidas de vidas en el Desierto de Sonora.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-10996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"acf":{"header_layout":"standard","header_image":10971,"mobile_header_image":null,"description":"Aunque las detenciones de migrantes se mantienen en niveles hist\u00f3ricamente bajos, el n\u00famero de muertes persiste, lo que impulsa a Humane Borders a continuar previniendo m\u00e1s p\u00e9rdidas de vidas en el Desierto de Sonora.","authors":[10322],"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Despu\u00e9s de recorrer un laberinto de caminos de terracer\u00eda y atravesar varias rejas, Steve Chapman condujo a un grupo de voluntarios hasta una estaci\u00f3n de agua de Humane Borders (Fronteras Compasivas) en el desierto, cerca del extremo oeste de Tucson.\r\n\r\nAh\u00ed, explic\u00f3 a la nueva voluntaria Sheilah Britton c\u00f3mo reemplazar un barril de agua de color azul brillante, mientras la presidenta de la mesa directiva, Laurie Cantillo, observaba el desierto en busca de rastros de cruces recientes.\r\n\r\n&nbsp;"}},{"acf_fc_layout":"single-image","single-image":{"":null,"image-group":{"image":10974,"":null,"caption":"Sheilah Britton abre un barril para analizar el agua en busca de part\u00edculas y comprobar su temperature \u2013 un proceso que ayuda a Humane Borders a garantizar que el agua siga siendo segura para el consumo.\r\n\r\n&nbsp;","credit":"","link-settings":"none","url":""},"width":"standard","alignment":"left"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Las detenciones de migrantes en la frontera suroeste de Estados Unidos se mantienen en niveles hist\u00f3ricamente bajos, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/newsroom\/stats\/southwest-land-border-encounters\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">datos de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de Estados Unidos<\/a> (CBP, por sus siglas en ingl\u00e9s), aunque el mes pasado registraron un aumento del 25 por ciento. Sin embargo, para muchos trabajadores humanitarios en la frontera, hay otra cifra que sigue siendo motivo de preocupaci\u00f3n: <strong>el n\u00famero de personas que mueren en el desierto.<\/strong>\r\n\r\nHumane Borders, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro con sede en Tucson dedicada a la instalaci\u00f3n de estaciones de agua en el desierto, fue fundada en el a\u00f1o 2000. En ese entonces, durante el a\u00f1o fiscal 2000, la Patrulla Fronteriza registr\u00f3 aproximadamente <a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/sites\/default\/files\/assets\/documents\/2021-Aug\/US59B8~1.PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1.6 millones de encuentros con migrantes<\/a> a lo largo de la frontera suroeste. Durante ese mismo periodo, al menos 75 migrantes murieron en Arizona, seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/humaneborders.info\/app\/map.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mapa de muertes de migrantes<\/a> elaborado por Humane Borders.\r\n\r\nEn 2025, hubo aproximadamente 443,600 encuentros con migrantes en la frontera suroeste. A pesar de la dr\u00e1stica reducci\u00f3n en los cruces, se registraron al menos 108 muertes de migrantes.\r\n\r\n\u201cTodav\u00eda siguen muriendo muchas personas en el desierto, y nuestro sentido de indignaci\u00f3n, de conmoci\u00f3n y de horror parece haberse desvanecido\u201d, dijo Joel Smith, gerente de operaciones de Humane Borders, al referirse al sentir de la opini\u00f3n p\u00fablica.\r\n\r\nSmith, un veterano del Cuerpo de Marines e hijo de un militar de la Fuerza A\u00e9rea, pas\u00f3 parte de su ni\u00f1ez en Alemania. Esa etapa, cuenta, le permiti\u00f3 entender desde muy joven lo que significa sentirse extranjero en otro pa\u00eds.\r\n\r\n\u201cAll\u00e1 yo era el diferente. Era el que ven\u00eda de otro lugar, y esa es una experiencia que muchos estadounidenses nunca han vivido\u201d, explic\u00f3.\r\n\r\nHoy, gracias a su trabajo con Humane Borders, Smith siente que est\u00e1 retomando los valores con los que creci\u00f3: ayudar a los dem\u00e1s.\r\n\r\n\u201cAntes no le ten\u00edamos miedo a los extranjeros. Hubo un tiempo en que Estados Unidos quer\u00eda tenderle la mano al mundo\u201d, dijo. \u201cPero en alg\u00fan momento algo cambi\u00f3 dr\u00e1sticamente. Pasamos de querer ayudar a los dem\u00e1s a querer aislarnos del resto del mundo\u201d."}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"C\u00f3mo se Construy\u00f3 una Trampa Mortal de 1,951 Millas","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"En la d\u00e9cada de los 90, Estados Unidos apost\u00f3 por una estrategia conocida como \u201cprevenci\u00f3n mediante disuasi\u00f3n\u201d, que consist\u00eda en militarizar fuertemente las zonas urbanas de la frontera para impedir los cruces no autorizados. Medidas como la <a href=\"https:\/\/oig.justice.gov\/sites\/default\/files\/archive\/special\/0301\/main.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Operaci\u00f3n Safeguard<\/a>, implementada en Arizona, desviaron a millones de migrantes hacia rutas mucho m\u00e1s peligrosas y letales, una realidad que contin\u00faa hasta la actualidad.\r\n\r\n&nbsp;"}},{"acf_fc_layout":"single-image","single-image":{"":null,"image-group":{"image":10981,"":null,"caption":"Steve Chapman y Laurie Cantillo examinan una serie de mapas e instrucciones para recorrer la ruta de un puesto de hidrataci\u00f3n a otro.","credit":"","link-settings":"none","url":""},"width":"standard","alignment":"left"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Sarah Mehta, subdirectora de asuntos gubernamentales de la Divisi\u00f3n de Equidad de la ACLU, se\u00f1al\u00f3 una de las principales fallas de ese tipo de estrategias.\r\n\r\n\u201cNo se puede disuadir de manera efectiva a personas que est\u00e1n buscando seguridad y que sienten que no tienen otra opci\u00f3n m\u00e1s que venir aqu\u00ed\u201d, dijo Mehta al referirse a quienes huyen de la violencia en sus pa\u00edses de origen. \u201cY creo que, para algunos, la crueldad es precisamente el objetivo\u201d.\r\n\r\nHumane Borders actualiza su mapa de muertes de migrantes con base en informaci\u00f3n recopilada por los m\u00e9dicos forenses de los condados Maricopa y Pima. Greg Hess, m\u00e9dico forense en jefe del condado de Pima, cuya oficina coordina los casos de cuerpos recuperados en los condados de Pima, Santa Cruz y Cochise, explic\u00f3 que llevar un registro preciso de las muertes de migrantes es una tarea extremadamente dif\u00edcil.\r\n\r\nDadas las aproximadamente 400 millas de frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico tan solo en Arizona, muchos cuerpos nunca son recuperados del Desierto de Sonora. Y ante la falta de un sistema federal integral para rastrear las muertes de migrantes tras su ingreso al pa\u00eds, un n\u00famero desconocido de personas permanece completamente sin ser contabilizado."}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"Mapeo y Seguimiento de Datos","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"single-image","single-image":{"":null,"image-group":{"image":10986,"":null,"caption":"Los trabajadores humanitarios a menudo encuentran restos \u00f3seos en el desierto. Por lo general, los voluntarios toman fotograf\u00edas de los huesos \u2014 junto con otro objeto como referencia de escala \u2014 y env\u00edan un correo electr\u00f3nico a la Oficina del M\u00e9dico Forense del Condado de Pima para confirmar si se trata de restos humanos que deban incluirse en el recuento de muertes de migrantes.","credit":"","link-settings":"none","url":""},"width":"standard","alignment":"left"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Cuando se encuentran restos de migrantes en el desierto \u2014 muchas veces localizados por agentes de la Patrulla Fronteriza de EE.UU., excursionistas o trabajadores humanitarios \u2014 se notifica a las autoridades locales y la muerte se agrega al <a href=\"https:\/\/humaneborders.info\/app\/map.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mapa de Humane Borders<\/a>. Es una de las pocas herramientas que intenta llenar un grave vac\u00edo de informaci\u00f3n.\r\n\r\nEl mapa ofrece un vistazo a los \u00faltimos momentos de vida de miles de personas. Tambi\u00e9n ayuda a Humane Borders a identificar d\u00f3nde instalar m\u00e1s estaciones de agua para prevenir otras muertes en el desierto. Adem\u00e1s, le permite a la Oficina del M\u00e9dico Forense del Condado de Pima (OME, por sus siglas en ingl\u00e9s) mantener un registro m\u00e1s preciso de los migrantes indocumentados fallecidos.\r\n\r\nDurante los primeros tres meses de 2026, Humane Borders registr\u00f3 un total de 28 muertes, cinco m\u00e1s que en el mismo periodo de 2025. Cada vida cuenta, enfatiz\u00f3 Chapman.\r\n\r\n\u201cEl mayor desaf\u00edo de este trabajo es entender que, aunque podamos ayudar, no estamos resolviendo el problema\u201d, dijo. \u201cNo hemos logrado acabar con el sufrimiento ni con la p\u00e9rdida de vidas\u201d.\r\n\r\nMehta se\u00f1al\u00f3 que, aunque la obligaci\u00f3n legal del gobierno federal de prevenir estas muertes puede ser un tema m\u00e1s complejo, s\u00ed existe una responsabilidad \u00e9tica y moral de garantizar que las personas tengan v\u00edas seguras para ingresar a Estados Unidos.\r\n\r\n\u201cEs importante recordar que todo esto se puede evitar\u201d, afirm\u00f3. \u201cLa gente tomar\u00eda rutas m\u00e1s seguras y entrar\u00eda legalmente a Estados Unidos si existieran esas opciones\u201d.\r\n\r\nDe hecho, a\u00f1adi\u00f3, las propias personas migrantes ya han demostrado que prefieren optar por v\u00edas legales. Durante el gobierno del presidente Biden, por ejemplo, muchas familias solicitaron asilo en los puertos de entrada, pero fueron obligadas a esperar durante meses en M\u00e9xico, a menudo en condiciones peligrosas. M\u00e1s recientemente, <a href=\"https:\/\/www.aclu.org\/press-releases\/federal-appeals-court-rules-trump-proclamation-eliminating-asylum-is-unlawful\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el gobierno del presidente Trump ha intentado cerrar tambi\u00e9n esa v\u00eda legal.<\/a>"}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"Recorriendo el Desierto","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Mehta se\u00f1al\u00f3 que la ACLU ha detectado un repunte gradual en las detenciones en la frontera, especialmente en Texas y California, informaci\u00f3n que el gobierno de Trump no ha difundido p\u00fablicamente porque contradice la versi\u00f3n oficial.\r\n\r\n\u201cEsta administraci\u00f3n ha presentado lo que describe como un \u2018\u00e9xito\u2019 en el cierre de la frontera como uno de sus principales logros del gobierno de Trump\u201d, explic\u00f3. \u201cPor eso, no hay mucho inter\u00e9s en reconocer que, en realidad, eso fue algo temporal\u201d.\r\n\r\nPara responder mejor a las necesidades de los migrantes, Humane Borders ha empezado a ampliar sus rutas habituales. Smith, quien comenz\u00f3 colaborando como voluntario dando mantenimiento a camionetas en 2008, hoy recorre las zonas m\u00e1s remotas del desierto para identificar d\u00f3nde se necesitan m\u00e1s las estaciones.\r\n\r\nAprendi\u00f3 a recorrer esas \u00e1reas en los a\u00f1os noventa, cuando exploraba \u201cpueblos fantasma\u201d. Durante esas expediciones empez\u00f3 a encontrar rastros de migraci\u00f3n y, con el tiempo, aprovech\u00f3 ese conocimiento en su labor humanitaria.\r\n\r\n\u201cSi llego a una zona donde hay mucho tr\u00e1nsito reciente, ese ser\u00eda un lugar ideal para instalar una estaci\u00f3n de agua\u201d, dijo. \u201cPero si llego a un \u00e1rea donde solo quedan rastros viejos de cruces ocurridos hace a\u00f1os, ya es demasiado tarde para eso, porque las rutas siguen cambiando\u201d.\r\n\r\nA medida que Humane Borders contin\u00faa instalando estaciones de agua en el desierto, sus integrantes a veces enfrentan reacciones adversas, incluidos actos de vandalismo contra las estaciones de agua y acoso en l\u00ednea por parte de grupos de vigilantes civiles que los acusan de facilitar la inmigraci\u00f3n no autorizada. Sin embargo, sostuvo que, en muchos casos, cruzar por el desierto es considerado una falta menor.\r\n\r\n\u201cPagar eso con la vida es un castigo demasiado severo\u201d, afirm\u00f3. \u201cPrefiero relacionarme con esos migrantes con compasi\u00f3n, solidaridad y humanidad, y darles la bienvenida, porque creo que esa es simplemente una mejor manera de actuar como ser humano\u201d."}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"Teniendo Siempre Presente su Misi\u00f3n","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"single-image","single-image":{"":null,"image-group":{"image":10991,"":null,"caption":"Una exposici\u00f3n en la oficina de Humane Borders en Tucson exhibe docenas de objetos que viajeros indocumentados han dejado en el desierto \u2014 los cuales van desde botellas de agua negras dise\u00f1adas para reducir el reflejo de la luz, pasta de dientes y bebidas con electrolitos, hasta radios y Biblias.","credit":"","link-settings":"none","url":""},"width":"standard","alignment":"left"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"El trabajo de Humane Borders es agotador: exige esfuerzo f\u00edsico, improvisaci\u00f3n en un entorno hostil y, en ocasiones, encontrarse con personas cuando ya es demasiado tarde.\r\n\r\n\u201cRecoges una bolsa de huesos, por as\u00ed decirlo\u201d, dijo Smith. \u201cLlegas a casa y no quieres contarles a tus hijos c\u00f3mo pasaste el d\u00eda. Ni siquiera te sientes c\u00f3modo cont\u00e1ndoselo a tu esposa. Es algo que te pesa\u201d.\r\n\r\nAunque este tipo de experiencias no le ocurre con frecuencia a cada voluntario, lo que ayuda a reducir el desgaste emocional acumulado, para personas como Chapman quien se uni\u00f3 a la organizaci\u00f3n en 2022, el compromiso con la misi\u00f3n sigue firme. Despu\u00e9s de que un problema de salud lo obligara a detenerse un tiempo, hizo todo lo posible por regresar, no solo para colocar barriles de agua, sino para seguir apoyando el prop\u00f3sito m\u00e1s amplio que representa Humane Borders.\r\n\r\n\u201cProporcionamos agua a quienes atraviesan el desierto, con el objetivo fundamental de salvar vidas\u201d, dijo. \u201cNo es algo pol\u00edtico. No es confrontativo. No es agresivo. Simplemente estamos haciendo todo lo posible por salvar vidas\u201d.\r\n\r\nEl grupo sigue atrayendo a nuevos voluntarios. Sheilah Britton, quien particip\u00f3 en su primera jornada de abastecimiento de agua en abril, decidi\u00f3 involucrarse despu\u00e9s de asistir a una exhibici\u00f3n en el Museo de Arte de Phoenix, donde la artista <a href=\"https:\/\/elizabethzpineda.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elizabeth Pineda<\/a> exhibi\u00f3 paneles de seda con los nombres de personas que han muerto en el desierto."}},{"acf_fc_layout":"single-image","single-image":{"":null,"image-group":{"image":10993,"":null,"caption":"Elizabeth Pineda\u2019s piece, \u201cReverencia: Arizona Migrant Death Mapping, 02,\u201d depicts the archive of the Pima County Office of the Medical Examiner Human borders on 10 silk scrolls. They were displayed at the Phoenix Art Museum in 2025 for the 2024 Arizona Artist Awards. Photo courtesy of the artist.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nLa obra de Elizabeth Pineda, \"Reverencia: Arizona Migrant Death Mapping, 02,\" representa el archivo de la Oficina del M\u00e9dico Forense del Condado de Pima: Fronteras Humanas en diez rollos de seda. Fueron exhibidos en el Museo de Arte de Phoenix en 2025, con motivo de los Premios a Artistas de Arizona 2024. Fotograf\u00eda cortes\u00eda del artista.","credit":"","link-settings":"none","url":""},"width":"standard","alignment":"left"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Britton, cuya familia se mudaba constantemente debido al servicio militar de su padre, coment\u00f3 que esas experiencias tambi\u00e9n influyeron en su manera de entender la migraci\u00f3n y las diferencias culturales.\r\n\r\n\u201cHay muy poco que uno puede hacer cuando las cosas est\u00e1n tan dif\u00edciles como ahora\u201d, dijo. \u201cPero poder salir y hacer algo que realmente podr\u00eda salvar vidas me hizo sentir que estaba aportando algo importante\u201d."}}],"issues":[3508,3520],"related_content":null,"documents":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mientras Persisten las Muertes de Migrantes, Voluntarios Sostienen la Labor Humanitaria - ACLU of Arizona<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/news\/mientras-persisten-las-muertes-de-migrantes-voluntarios-sostienen-la-labor-humanitaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mientras Persisten las Muertes de Migrantes, Voluntarios Sostienen la Labor Humanitaria - ACLU of Arizona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aunque las detenciones de migrantes se mantienen en niveles hist\u00f3ricamente bajos, el n\u00famero de muertes persiste, lo que impulsa a Humane Borders a continuar previniendo m\u00e1s p\u00e9rdidas de vidas en el Desierto de Sonora.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/news\/mientras-persisten-las-muertes-de-migrantes-voluntarios-sostienen-la-labor-humanitaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Arizona\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-27T18:19:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.acluaz.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agonzalez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/news\/mientras-persisten-las-muertes-de-migrantes-voluntarios-sostienen-la-labor-humanitaria\/\",\"url\":\"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/news\/mientras-persisten-las-muertes-de-migrantes-voluntarios-sostienen-la-labor-humanitaria\/\",\"name\":\"Mientras Persisten las Muertes de Migrantes, Voluntarios Sostienen la Labor Humanitaria - ACLU of Arizona\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.acluaz.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-27T18:19:17+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/news\/mientras-persisten-las-muertes-de-migrantes-voluntarios-sostienen-la-labor-humanitaria\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.acluaz.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.acluaz.org\/\",\"name\":\"ACLU of Arizona\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.acluaz.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.acluaz.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.acluaz.org\/#organization\",\"name\":\"ACLU of Arizona\",\"url\":\"https:\/\/www.acluaz.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.acluaz.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.acluaz.org\/app\/uploads\/2025\/09\/ACLU_Arizona_Moblie-Web_Color_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.acluaz.org\/app\/uploads\/2025\/09\/ACLU_Arizona_Moblie-Web_Color_RGB.png\",\"width\":2084,\"height\":2084,\"caption\":\"ACLU of Arizona\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.acluaz.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mientras Persisten las Muertes de Migrantes, Voluntarios Sostienen la Labor Humanitaria - ACLU of Arizona","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/news\/mientras-persisten-las-muertes-de-migrantes-voluntarios-sostienen-la-labor-humanitaria\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mientras Persisten las Muertes de Migrantes, Voluntarios Sostienen la Labor Humanitaria - ACLU of Arizona","og_description":"Aunque las detenciones de migrantes se mantienen en niveles hist\u00f3ricamente bajos, el n\u00famero de muertes persiste, lo que impulsa a Humane Borders a continuar previniendo m\u00e1s p\u00e9rdidas de vidas en el Desierto de Sonora.","og_url":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/news\/mientras-persisten-las-muertes-de-migrantes-voluntarios-sostienen-la-labor-humanitaria\/","og_site_name":"ACLU of Arizona","article_published_time":"2026-05-27T18:19:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.acluaz.org\/app\/themes\/aclu-parent\/img\/default_fb_share.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"agonzalez","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/news\/mientras-persisten-las-muertes-de-migrantes-voluntarios-sostienen-la-labor-humanitaria\/","url":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/news\/mientras-persisten-las-muertes-de-migrantes-voluntarios-sostienen-la-labor-humanitaria\/","name":"Mientras Persisten las Muertes de Migrantes, Voluntarios Sostienen la Labor Humanitaria - ACLU of Arizona","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.acluaz.org\/#website"},"datePublished":"2026-05-27T18:19:17+00:00","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.acluaz.org\/es\/news\/mientras-persisten-las-muertes-de-migrantes-voluntarios-sostienen-la-labor-humanitaria\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.acluaz.org\/#website","url":"https:\/\/www.acluaz.org\/","name":"ACLU of Arizona","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.acluaz.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.acluaz.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.acluaz.org\/#organization","name":"ACLU of Arizona","url":"https:\/\/www.acluaz.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.acluaz.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.acluaz.org\/app\/uploads\/2025\/09\/ACLU_Arizona_Moblie-Web_Color_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.acluaz.org\/app\/uploads\/2025\/09\/ACLU_Arizona_Moblie-Web_Color_RGB.png","width":2084,"height":2084,"caption":"ACLU of Arizona"},"image":{"@id":"https:\/\/www.acluaz.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Arizona","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10996"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11003,"href":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10996\/revisions\/11003"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/3520"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/3508"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bios\/10322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}