{"id":2141,"date":"2017-12-13T16:45:00","date_gmt":"2017-12-13T21:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acluaz.org\/cuando-la-eleccion-escolar-significa-que-las-escuelas-eligen-a-sus-estudiantes\/"},"modified":"2017-12-13T16:45:00","modified_gmt":"2017-12-13T21:45:00","slug":"cuando-la-eleccion-escolar-significa-que-las-escuelas-eligen-a-sus-estudiantes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.acluaz.org\/es\/cuando-la-eleccion-escolar-significa-que-las-escuelas-eligen-a-sus-estudiantes\/","title":{"rendered":"Cuando La \"Elecci\u00f3n Escolar\" Significa Que Las Escuelas Eligen A Sus Estudiantes"},"content":{"rendered":"

Las pol\u00edticas y procedimientos de admisi\u00f3n en muchas de estas escuelas ch\u00e1rter en Arizona excluyen ilegalmente a algunos estudiantes o crean barreras para su inscripci\u00f3n.
\n<\/p>\n

Cuando la \u201cEleccion Escolar\u201d Significa <\/span>que las Escuelas Eligen a Sus Estudiantes<\/span><\/h2>\n
\n
\n
En la d\u00e9cada de 1990, Arizona se convirti\u00f3 en uno de los primeros estados en la naci\u00f3n en adoptar las escuelas ch\u00e1rter. La visi\u00f3n era proporcionar a los padres de familia con m\u00e1s opciones acad\u00e9micas para sus hijos, as\u00ed como ofrecer medios de aprendizaje que se adaptaran m\u00e1s a las necesidades individuales de los estudiantes. Sin embargo, en muchos casos, el programa de escuelas ch\u00e1rter de Arizona ha tenido el resultado opuesto: las escuelas ch\u00e1rter eligen a los estudiantes que encajan en sus moldes.<\/div>\n
 <\/div>\n
De hecho, m\u00e1s de dos d\u00e9cadas despu\u00e9s del surgimiento de las escuelas ch\u00e1rter en Arizona, las pol\u00edticas y procedimientos de admisi\u00f3n en muchas de estas escuelas en el estado excluyen ilegalmente a algunos estudiantes o crean barreras para su inscripci\u00f3n. Durante a\u00f1os, muchas escuelas han logrado eludir las consecuencias con pr\u00e1cticas excluyentes sin rendir cuentas.<\/div>\n
 <\/div>\n
Aunque las escuelas ch\u00e1rter operan de manera independiente, estas forman parte del sistema de educaci\u00f3n p\u00fablica de Arizona, y utilizan fondos de los contribuyentes. Como tales, est\u00e1n obligadas a \u201cinscribir a todos los alumnos elegibles que presenten una solicitud dentro del plazo permitido\u201d(A.R.S. \u00a7 15-184(A))<\/a>. Si hay m\u00e1s estudiantes que presentan una solicitud de los que pueden admitirse, las escuelas pueden seleccionar a estudiantes al azar a trav\u00e9s de un sistema de loter\u00eda (A.R.S. \u00a7 15-184(E))<\/a>. Las escuelas ch\u00e1rter de Arizona tambi\u00e9n tienen prohibido discriminar a los estudiantes sobre la base de \u201cetnia, origen nacional, sexo, nivel de ingresos, condici\u00f3n incapacitante, dominio del idioma ingl\u00e9s o capacidad atl\u00e9tica\u201d(A.R.S. \u00a7 15-184(F))<\/a>. <\/div>\n<\/div>\n
 <\/div>\n<\/div>\n
A pesar de esto, un an\u00e1lisis de los documentos de inscripci\u00f3n de las escuelas ch\u00e1rter de Arizona muestra que muchas de ellas tienen pol\u00edticas y procedimientos que son claramente ilegales o excluyentes. Espec\u00edficamente, de las 471 escuelas ch\u00e1rter de Arizona que se analizaron, al menos 262, o el 56 por ciento, tienen pol\u00edticas que son claras violaciones de la ley o que pueden desalentar la inscripci\u00f3n de ciertos estudiantes. En la actualidad hay 543 escuelas ch\u00e1rter en Arizona<\/div>\n
\n
(este total puede variar ligeramente, dependiendo de factores tales como si una escuela que ofrece secundaria y preparatoria de manera conjunta se cuenta como una escuela o dos). No obstante, 72 escuelas no proporcionan documentos de inscripci\u00f3n disponibles en Internet, ni respondieron a solicitudes por esos registros p\u00fablicos, violando as\u00ed sus obligaciones bajo la ley de registros p\u00fablicos de Arizona, e imposibilitando el an\u00e1lisis de dichas escuelas en la mayor\u00eda o todos los par\u00e1metros de inscripci\u00f3n. El an\u00e1lisis se enfoc\u00f3 en si las escuelas ch\u00e1rter:<\/div>\n