PARA DISTRIBUCION INMEDIATA
Abril 29, 2010
CONTACTO:
Maria Archuleta, ACLU, (212) 519-7808 or 549-2666; media@aclu.org
Lindsay Nordstrom, ACLU of Arizona, (602) 773-6005
Laura Rodriguez, MALDEF, (310) 956-2425
Grace Chang, MALDEF, (909) 706-5147
Donald Gatlin, MALDEF, (202) 821-7923
Adela de la Torre, NILC, (213) 674-2832
PHOENIX – El día de hoy, la Unión Americana de Libertades Civiles(ACLU), MALDEF y el Centro Nacional de Derecho de Inmigración (NILC) llevaron a cabo una rueda de prensa en el jardín del edificio capitolio del estado de Arizona en Phoenix, Arizona para anunciar su futura demanda en contra de SB 1070 que fue firmada por la Gobernadora Jan Brewer. Además de esto, las organizaciones quieren aclarar la información errónea que ha estado circulando en la comunidad Latina a lo largo de Arizona. Lideres de MALDEF, ACLU, ACLU de Arizona y NILC fueron acompañados por lideres del movimiento de derechos civiles Dolores Huerta, Richard Chávez y ganadora de múltiples Grammy’s al igual que defensora de derechos humanos, Linda Ronstadt.
“El día de hoy, las tres organizaciones con mayor experiencia en derecho de inmigración y derechos civiles – MALDEF, ACLU y NILC – anuncian su colaboración, junto con abogados basados en Arizona, para disputar la SB 1070 en corte,” dijo el Presidente de MALDEF Thomas A. Saenz. “La comunidad de Arizona puede estar segura de que una demanda vigorosa y sofisticada será montada en la corte, antes de la implementación de la SB 1070, que buscara que esta ley inconstitucional y discriminatoria no tome efecto.”
“Esta ley solo conseguirá que la perfilacion racial desenfrenada que existe en Arizona se empeore,” dijo Alessandra Soler Meetze, Directora Ejecutiva de la ACLU de Arizona. “Si esta ley llegase a ser implementada, la ciudadanía se vera forzada a portar sus ”papeles” consigo todo el tiempo para evitar ser arrestada. Hemos llegado a un nivel muy bajo en nuestra America contemporánea cuando una ley estatal requiere que la policía exija documentos de la gente en la calle.”
Linton Joaquín, Abogado Principal de NILC añadió, “Esta ley inconstitucional da el mensaje a todos los inmigrantes de que no deben de tener ningún contacto con cualquier oficial. El resultado inevitable será que no solamente se tornen más vulnerables al crimen y la explotación, pero también volverá a la comunidad entera menos segura al disuadir agresivamente a los testigos y victimas de reportar cualquier crimen.”
Hay varios problemas serios de índole constitucional con esta ley, aseguran los grupos. Viola la cláusula de supremacía al interferir con el poder y la autoridad federal de inmigración. La ley también trae como consecuencia la perfilacion racial de Latinos y gente de color.
“Lo que estamos presenciando es un enfoque descarado a toda una población Americana, los Latinos,” dijo la líder de derechos civiles Dolores Huerta. “No debemos de ceder a la meta de Arizona de culpar a nuestra comunidad por todos los males del estado o a sus intentos de echarnos de aquí. Hemos trabajado en esta tierra, hemos construido y mantenemos estos edificios y hemos sacrificado igual que cualquier otro. Debemos poner un alto a SB 1070.”
“Mi familia, de descendencia Alemana y Mexicana, ha tenido una larga historia en Arizona. Ha sido nuestra historia diversa y común en este estado lo que nos une y nos hace mas fuertes,” dijo Linda Ronstadt. “Lo que la Gobernadora Brewer firmo y volvió ley la semana pasada es legislación que pone en riesgo el mismo corazón de nuestro gran estado. Debemos de unirnos y detener SB 1070, que va a poner a vecino en contra de vecino, y eso nos pone en perjuicio todos.”
###